松原 明の大リーグ

チーム松井の移籍

ヤンキースＦＡの松井秀喜外野手の入団会見に立ち会ったのは「チーム松井」の

メンバーです。１２月１６日、アナハイムのエンゼルス・スタジアムの記者会見に

広報担当、広岡勲氏と、通訳のロヘリス・カーロンさんが同席しました。いずれも

ヤンキースの職員で松井附きのメンバー。それが、松井の退団、新球団移籍

が実現したので「キミも一緒に移ってもＯＫ」になったのです。

ヤンキースでは日本人選手がいなくなり、（マイナーには井川投手がいますが）

日本語通訳も松井の便宜を図る必要もなくなるため、エンゼルスからの要請で

フロント職員の異例のトレードが実現したものです。

広岡さんは４４歳、日本では報知新聞社のプロ野球担当で松井附きの記者でした。

松井の渡米に際してＭＬＢ取材経験のある広岡氏に「来てくれないか」と頼み、

ヤンキース球団附き（メディア・アドバイザー日本・太平洋担当）で採用されたのです。

エンゼルスには長谷川投手が退団して以来、日本人選手はおらず、広報にも

日本人スタッフはいませんでした。

来春のキャンプには、「松井担当記者」の取材が急増することが予測され、

その記者をさばくために新設されたポストです。エンゼルスは広岡氏を

広報担当兼任松井附き、として採用。キャンプから対応します。松井がそうして

欲しい、と頼んだのかどうかは分かりませんが、これで、松井も安心でしょう。

しかし、私は、こうしてガードを固めてしまうのは、果たして野球人生に幸いかどうか、

疑問に思います。新天地で松井はすべてを投げ捨てて、新スタートを切る、生き抜く

覚悟を示して欲しかった、と、思うからです。

こういう態勢になってしまうと、どうしても、松井のナマの声が伝わりにくい、

のではないか？と心配です。メジャーの選手はクラブハウスでマンツーマンの対話が日々の

行動になっています。それが、通訳を挟むと、どうしても、表面上のやりとりだけに

なってしまい、本人の意志が果たして記者に伝わるのか、気になります。

ラテン系の選手（中米出身のスペイン語圏）は、ほとんど通訳など附きません。

渡米したら、自分で英語を話す努力をして、すぐにマスターします。

いつまでも「分からない、駄目」な選手では、自然に脱落してしまうのです。

松井君も、２００３年にヤンキース・デビュー以来７年間、ニューヨークに滞在

していて、英語が話せない、とは思いません。せっかくの新天地のチャンス

に、これまでの松井を超える、新たな姿を見せれば、アメリカ人記者も

「話せるな、ヒデキ」と、見直すのではないでしょうか。

チーム松井に寄りかかって「打てばいい」というのでは、イメージは

変わりません。日本では昔から「郷に入りては郷に従え」ということわざ

があります。このことわざは英語にもあります。アメリカで働くには、外様では

なく、いかに、アメリカ社会に溶け込むか、これが大切、と、思いますが。

了

修復されたブリックハウス・アナの銅像

シカゴの繁華街、ミシガン・アベニューの公園内に建てられていた、カブスの伝説アナ、

ジャック・ブリックハウスさんの銅像は傷みが激しく、修復作業されていましたが、

１１月に完了。旧位置に戻って据えつけられました。

ブリックハウス・アナは、カブス初期の実況アナで、シカゴのファンに愛され、

長く親しまれてきました。放送界の功績があった人物に贈る「フォード・Ｃ・フリック賞」

を１９８３年に受賞。クーパースタウン野球殿堂入りしています。

その功績を称える胸像は、マイクの前に立ち、しゃべる姿を映したもので、その土台

の石には、キャリアを称える追悼文と、正面土台には、放送スタイルのスケッチ漫画が

描かれています。

しかし、ミシガン・アベニュー一帯は交通量が激しく、そのため、像も次第に

汚れ、台座の補修も必要になり、取り外して修復しました。この経費約１万２０００㌦

（１００万円）の資金供出援助に、シカゴ野球博物館がサポート、１㌦拠金を呼びかけ

約半分の資金が集まり、１１月５日、ブリックハウス未亡人、パトリシアさん

を招いて、カブス関係者、博物館役員が集まり、再建セレモニーを行いました。

実は、シカゴ野球博物館もまだ、建設のメドは立たず、資金募集中ですが、

この善行が建設へ、いい運動になるのではないでしょうか。

これは、同博物館のＥメール通信で送られてきたニューズです。

同博物館はカブスのＯＢで、クーパースタウン野球殿堂入りしている

ファーガソン・ジェンキンズ投手が出席する「ピッチ＆ヒット・クラブ」受賞パーティー

にも協賛、２０１０年１月１７日、シカゴ・コンベンション・センターで開く

ことになっています。

いろいろの野球博物館ニューズはホームページ（www.chicagobaseballmuseum.org）

にアクセスすれば分かります。建設へ努力中の博物館を応援して欲しい

ものです。

了

山下大ちゃん、再びドジャースの若手コーチ

ドジャースは１２月２１日、マイナー・リーグの全コーチ陣を発表しました。

このメンバーの中に、元横浜監督、楽天の編成本部長などを務めた、山下大輔さん

が、２００９年のキャンプ指導に続いて、アリゾナ州グレンデール市にドジャースが

新設したカムルバック・ランチのマイナー育成内野守備担当に再び招かれました。

現役時代、遊撃手として８回もゴールド・グラブ賞を受賞した名手のグラブさばき、

内野手としてのフットワークの基本教育ぶりに「山下コーチの教えは有効だった」、

と評価され、２０１０年も担当に決まったのです。

これは、日本人コーチの技術指導が高いレベルにあるのを証明したものです。

ドジャースのアジア担当、エイサー・コーロギ氏の推薦を受けた、ドジャースの

選手育成担当が「２０１０年も彼がベストの男」と、決断したものです。

ドジャースのマイナー組織は３Ａから１Ａまで多数ありなすが、このグレンデール

担当コーチは４人。総合コーチ、投手、打撃、内野に分かれて分担指導

しますが、３０人以上いるコー陣で、日本人コーチは山下さんただ１人です。

メジャー・キャンプが終了したあとから、マイナー育成は始まり、

マイナー・キャンプ後はアリゾナ・ドジャース（ルーキー・リーグ）のメンバーに加わり、

内野守備担当で続けます。

アリゾナで頑張る大ちゃん。今季も応援したい、と思います。

了

エンゼルスの巨大広告塔ビッグＡ

エンゼルスのホーム、アナハイム球場の右翼外野席背後に

そびえる「ビッグＡ」は１２月１８日、新装なってお披露目されました。

高さ７０メートル、いわばエンゼルスのシンボル塔です。この塔は１９６６年から

建てられていましたが、１９８０年から左翼にあった鉄塔を現在地へ

移転させました。

パナソニック社製造の最新電光掲示板が据えつけられたのは初めて。

エンゼルス勝利のときは、てっぺんのＡが光り輝く仕掛けになっています。

高速道路「５７号線」に面しているので、ハイウェーを走る毎日数万台の自動車に

宣伝する絶好のタワーです。

掲示板には多くの広告を載せ、エンゼルスの最新情報も流す予定です。

発表したエンゼルスのデニス・クール会長は「頂点のリングは

一段と輝きは違う。パナソニックの掲示板は新時代到来を告げる最新

スクリーンです。多くの人々の関心を集めるものになるでしょう」

と、ＰＲしています。

掲示板はフルカラーになったのは今回が初めてです。縦１０メートル、

横２０メートルのディスプレーです。パナソニック社は日本国内の電光掲示板

生産を中止し、海外に絞っているので、これまでのノウハウを集中した見事な

ものになるはずです。

松井入団で日本との結び付きもさらに強化され、ディズニー・ランドとも

タイアップして、さらにエンゼルス人気は盛り上がるのではないでしょうか。

（了）

ホラデー投手のサヨナラ・メッセージ

ブルージェイズからフィリーズへ移籍した、右腕エース、ロイ・ホラデー投手は

２２日、トロントの地元紙「トロント・サン」に１頁の感謝広告を出しました。

「トロントのみなさ。、私は１５年住み慣れたトロントをついに去りますが、

この長い間、私を応援してくださった方々に深く感謝の御礼を申し上げます。

私の妻（ブランデー）長男（ライアン）も、感謝の気持ちは変わりません。トロント

に指名された１９９５年から今日まで、みなさまは、暖かく私を応援して頂きました。

これは、私の人生に深く刻まれています。トロントは永久に私の人生に

忘れられないものになるでしょう。みなさま、本当にありがとうございました」

ＲＯＹ、というサインが最後に書かれていました。

ホラデーがトップに昇格したのは１９９８年、それから一貫してトロント一筋

でした。大金で動く選手の多い今、本当に珍しいスターでした。この間、

２００３年はサイヤング賞も受賞している一流投手です。通算１４８勝７６敗。

２００３年は２２勝の最多勝利、９完投もリーグＮＯ・１。堂々たる実績です。

これまで、サヨナラ・メッセージを残した選手は、２００６年、ボストンから

ヤンキース入りしたジョニー・デーモン外野手がボストン・グラブ紙に、

２００７年、ブリュワーズ入りしたトレバー・ホフマン投手が、サンディゴ・トリビューン紙

に、マイク・スィニー外野手がカンザスシテイ・スター紙に載せています。

日本では昔から「立つ鳥、跡を濁さず」といことわざがあります。

人は引き際が大事、後始末をきちんとせよ、という格言です。

ホラデーはまさに、このことわざ通りの見事な引き際でした。

フィリーズでの新たな出発を祝福したい、気持ちになりました。

了

エンゼルスの公式戦、その２

エンゼルスの強敵はマリナーズです。剛球右腕エース、フェリックス・ヘルナンデス

に加えて、突然、フィリーズから左腕・クリフ・リー投手が加入。この左右両輪は、いまや、

メジャー１の最強先発コンビになるのは間違いありません。

リーはまさかのトレードに、一時は「何で私が放出されなかえればならないの？

このままフィラデルフィアで野球人生を終えるつもりだったのに」と、怒りのコメント

でしたが、すぐに思い直しました。「シアトルは投手天国。それに野手は守備

の名人ぞろい。右翼にイチロー、センターにグチエレス、三塁にフィギンス、

遊撃にウィルソン。これだけそろえば投手は安心して投げられる」。

りーはインディアンス時代、シアトルのセーフコ・フィールドでは５勝１敗の実績

を残しています。そのサイヤング賞投手の加入は、このオフ、最大のヒット

なのです。

西地区の３チームで苦手だったのはレンジャースだけ。この２年間、球速

は増し、選球力はさらに磨きがかかり、”リー時代”はなお続くのではないでしょうか。

「過去の記録は記録。投手は毎年、１年１年が勝負。過去や歴史は気にしない。

その年のベストに持って行きたい」という信念のリーは「さらに成果を挙げて

オフ（２０１０年にはＦＡ）を待つ」心境のようです。

ワールド・シリーズではヤンキースに２勝（第１戦完投勝利、第５戦先発勝利）

していますが、松井は第１戦は５番で３打数１安打、１三振。第５戦はリー

の投げているときは出場しませんでした。

エンゼルスはマリナーズとは４月には対戦がなく、５月に２シリーズ（シアトルで

７日から３連戦、アナハイムで２８日から３連戦）。６月４日からシアトルで

３連戦。７月はアナハイムで１５日から４連戦。８月は３０日からシアトル

で最後の３連戦。アナハイムの最後のシリーズは９月１０日からの３連戦。

アナハイムは「打者天国」、とされているので、りーはシアトル中心の

ローテになるはずです。

このライバル同士の１９試合をどちらが勝ち抜くか、ファンにはたまらない

対決になりそうです。２００９年はアナハイムでエンゼルスの５勝４敗、

シアトルで５勝５敗の五分。今季はアナハイムが１０試合、と１試合多くなります。

シアトルは９試合です。どちらに見に行っても好試合になる、のは確実です。

野球ファンには見逃せない対決になります。イチロー対松井とともに、

ヘルナンデス、リーをどう打つか、興味いっぱいの１年です。

了

エンゼルスの公式戦、その１

エンゼルスの公式戦日程は、すでに、ホームページで公表されていますが、前半戦は

相当ハードな日程です。後半はゆるやかになっています。

開幕は４月５日（月）ホームにツインズを迎えて４連戦。（オールナイター）。

１３日のニューヨーク遠征（ヤンキースと３連戦）から２８日まで１６連戦。（ホーム１０

試合）さらに、２９日の休日（実際は移動日）をはさんで、また１３連戦。（ロード１０試合）

本当に大変な連戦です。

５月は１４日から１３連戦、１３日の休養日（これは移動日ではない本当の休日）

を入れて５月２８日からは何と１９連戦（ロードは４カード、１３連戦）。６月２９日

から１３連戦。これで長期連戦は終わります。７月には３日、８、９月は各４日の

休養日があり、前半をうまく乗りきれば、何とかペナントは見えてきます。

問題は西地区とのライバル対決。マリナーズ、アスレチックス、レンジャースとは

各１９試合組まれています。

マリナーズとはホーム１０、ロード９、アスレチックスとはホーム９、ロード１０、

レンジャースはホーム９、ロード１０。閉幕の最後はテキサスでの４連戦。

１０月３日の日曜日がラストデーです。

ロサンゼルス同士のインター・リーグは、ドジャー・スタジアムで６月１１日

からの３連戦。ホームは６月２２日からの３連戦。６試合組まれています。

ヤンキースとは６試合。４月１３日からヤンキー・スタジアムで３連戦、

２３日からアナハイムで３連戦。４月でヤンキースとの対戦は終了です。

１３日には、ワールド・シリーズ優勝の記念指輪が選手にプレゼントされる

特別セレモニーがあります。ＭＶＰ松井外野手ももらえますが、どういう形で

参加するのか、まだ分かりませんが、相手チームになっての受け取りは

さぞ複雑な気持ちでしょうね。

了

ケリー・アナ、ブレーブスで再起

親子3代の名物アナ一家、チップ・ケリーさん（４４）がブレーブスのプレー・バイ・プレー

担当アナで２０１０年に復帰が決まり、12月２１日、ブレーブスから発表されました。

今季はＴＢＳの担当アナで地区シリーズを分担してきましたが、契約切れで退社。

今後の仕事は未定になっていました。

祖父はカブス・アナで名声をとどろかせた実況アナ、ハリーさん。

父はブレーブスを長年担当してきたスキップさん。

祖父はクーパースタウン殿堂入り、その独特の放送スタイルが一家の伝統

でした。ついに「名物アナの歴史はついに途絶えるのか」と、心配していましたが、

父の後を継ぐことになったのは、良かったですね。

祖父、ハリー・ケリー・アナも、父・スキップ・アナもすでに故人です。

一家の伝統を守る孫は、ＴＢＳを辞めてから３週間で再び表舞台へ戻ります。

ＴＢＳはブレーブスの放送も傘下に収めており、移籍の形になったのは、今年度、

ブレーブスの実況アナを担当していた、前任者のジョン・シアンビー・アナが

ＥＳＰＮの専属担当アナへ配転したため、空席になったので「チップ！やってみるか」

と、声がかかりました。

フォックス・スポーツ・サウスと契約、２０１０年は１０５試合を担当する予定です。

チップ・アナはＴＢＳと契約中、ブレーブスのローカル中継も一部担当していたので

全くの別世界ではなく、本人は「私はこんなベターな環境はない。チャンスを頂いて

感謝しています」と、コメントしています。

来年のブレーブスは新陣容も整い、打倒フィリーズの一番手。名将、ボビー・

コックス監督のラスト・シーズンにもなります。

これ以上はない楽しい期待に包まれたシーズンになりそうです。

了

キャンプ・ツアーの案内

アリゾナ、フロリダのキャンプ・ツアーには、専門に開拓している、アメリカ

のツアー会社利用が便利です。

歴史が古く、長年リピーターを集め、キャンプから公式戦、ポスト・シーズン試合

まで運営しており、1人でも申し込めるます。手続きも簡単です。

ジェー・バックレー（ＪＡＹ　ＢＵＣＫＬＥＹ）氏の運営する「ベースボール・ツアー」は、

”記録の神様”、千葉功さんから教えてもらいました。

「ツアーはホテルとセットになっていて、バスで巡回し、ホテルまで送り迎えしてくれるので、

レンタカーを運転しない私には大変便利で助かりました。ファックスで申し込んで、

現地の指定ホテルへ行けば、あとはみんなお任せ。最初に全員集合したとき、

自己紹介させられる（もちろん英語のスピーチ）けど、みんな、気さくな野球愛好家

ばかりです。いい雰囲気で楽しいですよ」と、推薦してくれました。

まだ、２０１０年のツアー原案は届いていませんが、例年、同じコースのはずです。

例えばアリゾナ・ツアーは１０日間、オープン戦８試合、キャンプ地８カ所、

１２チームの観戦ができます。

今年度に新設されたキャンプ地、グッドイヤー、グレンデールを始め、

テンピ、ピオリア、スコッツデール、サープライズなどを回り、ほぼ、

アリゾナでやっている全部のチームが分かります。

ツアー料金は4人家族は１３９５㌦、3人で１４５０㌦、2人は１５９５㌦、1人だと２４９５㌦。

人数が多いほど安くなります。

案内のパンフレットは1月に発送してくれるので、それを見てから申し込む

のがいいでしょう。詳細はホーム・ページ(www.jaybuckley.com )

にアクセスすれば分かります。

もうひとつの「スポーツ・トラベル・ツアー」は、チーム別のツアーで、

こちらは、ホテルとレンター・カーがセットさえているのが特徴です。

こちらは野球だけでなく、スポーツ全般をカバー。実に多彩なプログラム

になっています。どちらがベストかは、好みが別れるので、何とも言え

ません。値段はほぼ同じ。「松井だけを見たい」という希望もあるでしょうから

日程はホームページ(www.sportstravelandtours.com)へアクセスして研究してください。

了

エンゼルスのオープン戦

エンゼルスは、アリゾナ州のキャンプ地、テンピ・ディアブロ・スタジアムで開幕への

準備を始めます。ここはフィニックス国際空港からも近く、スポーツが盛んで

名門「アリゾナ州立大学」の本拠。フィニックス市ダウタウンからも市バス５２番で

通えます。エンゼルスは１９９３年から、ずっとここを使用しています。

外野席後方には、荒々しい山はだを見せる山脈が連なり、まさに、アリゾナそのもの

の風景です。

オープン戦は3月５日のロッキーズ戦で開幕。３２試合も組まれています。

開始時間は未発表ですが、通常デーゲームは午後1時5分プレーボールと決まって

いるので、多分そうなるでしょう。休日は1日、3月１８日しかありません。

この間、選手は次第に絞られ、開幕ベンチ入り２５人が決まって行くサバイバル・ゲームに

なります。エンゼルスはテンピ以前はアリゾナ州メサを使用。

その前はカリフォルニアで行っていました。

スタンドは９５５８人収用。この1ヶ月の間、平均動員数は約１０万人ですから

いつもゆっくり見られそうですが、松井入団で、日本からのツアー客が

どっと押し寄せて満員になるかもしれません。

テンピーではツアー観光客は大歓迎。テンピよりフィニックスのダウタウンに宿泊

する方が便利かと思います。

オープン戦の最多対戦はロサンゼルスのライバル、ドジャースと４試合。次いで

インディアンス、パドレス、ロイヤルズの各3試合。

テンピは3月３０日で打ち上げ、ロサンゼルスへ戻り、ドジャースと

「ハイウェー・シリーズ」２試合を行い（アリゾナでは２試合）、4月５日、

アナハイムの開幕戦（対ツインズ）に備えます。この間、2チームに分けた

ダブルヘッダーも3日（3月１２日、２９日、4月1日）組まれているので、

日程にはご注意ください。

チケットは最高のネット裏でも２５㌦。外野の芝生席はわずか５㌦。

松井の外野守備ぶりを見るなら、のんびりと芝生席観戦がベターですね。

了