インディアンスで働く日本人

インディアンスのプログレッシブ・フィールドで働く、ヤング日本人に出会いました。

オハイオ州のＢＡＫＤＷＩＮーＷＡＬＬＡＣＥ　ＣＯＬＬＥＧＥの３年生、今季からインディアンスの

広報部に所属、小林投手の専属通訳兼任の新川諒（しんかわ・りょう）君（２１）です。

新川君は２歳から父親の赴任でアメリカ西海岸の約８年滞在。「本格的にスポーツ・

マネージメントを勉強したい」と、帰国後、中学、高校を京都で過ごしたのち、

このカレジに入学。インディアンスに小林投手の入団が決まった、と知るや、すぐに、

面識のない球団へメール攻勢。「私は小林さんのお役に立ちたい」と、直訴が認められ、

面接の結果、難関を越えて採用された、冒険心旺盛の青年です。英語は堪能ですから

アメリカ人とも仲良くやっています。

「本格的に勉強したい、と願って渡米したのですから、本場でやれるチャンスを、３大プロ

スポーツがある、クリブランドでつかんだのは大変幸運でした。小林投手のために、

日々努力しています」

今はインターン（研修生）の身分で正式社員に認められるのは、これからが大変です。

アメリカ人の記者は、小林投手が何かの手柄を立てない限り話題にならないので、

ほとんど寄り付かない。それでは、居ても、いなくてもいい存在になりかねないので、

存在を認められるように、本当の修業が始まるのです。

学生ビザの資格で居住しているので、卒業までの、あと１年間で正式採用の道が開かれない

と、夢は絶たれてしまいます。車もなく、空港近くのアパートから、電車で通う毎日。ナイター

で遅くなると、一苦労のようです。観光で渡米するのと、アメリカ人社会に入って仕事をする

のとでは、全く違い、様々の難関があります。それをどう克服するのでしょうか。

「ここで仕事をのチャンスを得た以上、日本へは帰りません。どん欲にやります」。

彼は別れぎわにそう言いました。

小林投手が、日々明るく仕事をしている、というのも、影の新川君の支えが実っているから

ではないでしょうか。インディアンスの不振で日本人記者も立ち去る寂しい今、

どう盛り上げて行くか、新川青年の前途を祈りたいものです。

了