リベラ投手、引退をほのめかす

ヤンキースのクローザー、マリナノ・リベラ投手は、２０日、タンパ（フロリだ州）

のキャンプで始動しましたが、２年契約が切れる今季オフの引退をそれとなく

暗示しました。

「昨年１２月、声が出ない最悪の事態になったとき、声帯の手術を受けたが、

オレはガンでもうだめか、と狂いそうになったこともある。約１週間も話が

できなかったのは辛かった」

と、苦しかつたオフを振り返りました。

しかし「辞めるときは、自分ではっきり言う。引退全米巡業などは

したくない。投手はいつも競り合う１００％の状態でいたい」とも言うのです。

もう４２歳。昨年は４４セーブ、防御率１・９１の素晴らしい成績。

キャッシュマンＧＭは「マリアノは何も心配ない。やれる」

と、信頼していますが、揺れ動くリベラはどうなるか、

だれにも分かりません。

「もし，辞めたら？マイナーの若手に投手術を教えたい。

メジャーのコーチはしない。若手はいい教えを飢えているから」

すでに、昨年で歴代最多セーブ王になった、史上最高の

クローザーです。最後の年は、どこまでやるか注目です。

了